Gobernanza
de la resiliencia
urbana

Publi­ca­cio­nes

Cité-ID LivingLab está compuesto principalmente por investigadores universitarios en el campo de la resiliencia urbana. Aquí encontrará documentación y referencias sobre diversos temas relacionados con la resiliencia urbana y su implementación. Estos documentos están destinados a una variedad de audiencias.

14 dic. 2022

Artícu­lo sobre las capa­ci­da­des de recu­pe­ra­ción tras la crisis

Basán­do­se en los resul­ta­dos de un pro­yec­to de inves­ti­ga­ción-acción, este artícu­lo expli­ca cómo los pro­fe­sio­na­les de la recu­pe­ra­ción tras una cri­sis están tra­ba­jan­do para adap­tar su lógi­ca pro­fe­sio­nal basa­da en la ges­tión de emer­gen­cias para abor­dar mejor los retos espe­cí­fi­cos de la recu­pe­ra­ción. El artícu­lo pre­sen­ta ocho fac­to­res cog­ni­ti­vos y estruc­tu­ra­les que limi­tan la capa­ci­dad de los pro­fe­sio­na­les para desa­rro­llar una mayor ambi­dex­te­ri­dad ins­ti­tu­cio­nal en la ges­tión de la recu­pe­ra­ción. Por últi­mo, el artícu­lo iden­ti­fi­ca cin­co espa­cios de adap­ta­ción que podrían per­mi­tir a los pro­fe­sio­na­les desa­rro­llar una cul­tu­ra de recuperación.

Este artícu­lo se publi­ca en el Inter­na­tio­nal Jour­nal of Disas­ter Risk Reduc­tion.

Asunto : Recuperación
Público-objetivo : Investigadores
Tipo de documento : Article scientifique

14 dic. 2022

Artícu­lo: Un mar­co de gober­nan­za cola­bo­ra­ti­va para la eva­lua­ción de ries­gos de sis­te­mas crí­ti­cos en un cli­ma cambiante

Los fenó­me­nos cli­má­ti­cos plan­tean inte­rro­gan­tes sobre la resis­ten­cia de las infra­es­truc­tu­ras crí­ti­cas, como las redes via­rias, las tele­co­mu­ni­ca­cio­nes, el agua pota­ble, la elec­tri­ci­dad, etc. La inter­de­pen­den­cia de estos sis­te­mas gene­ra rápi­da­men­te gra­ves con­se­cuen­cias para la pobla­ción duran­te las cri­sis. La inter­de­pen­den­cia de estos sis­te­mas gene­ra rápi­da­men­te gra­ves con­se­cuen­cias para la pobla­ción duran­te las cri­sis. La diver­si­dad y el núme­ro de acto­res impli­ca­dos requie­ren un alto gra­do de coor­di­na­ción antes, duran­te y des­pués de las cri­sis que afec­tan a estas infra­es­truc­tu­ras. ¿Cómo eva­luar mejor los ries­gos a los que están expues­tos? ¿Cómo garan­ti­zar la cohe­ren­cia de las medi­das aplicadas?

Este artícu­lo pre­sen­ta los resul­ta­dos de un pro­yec­to de inves­ti­ga­ción-acción lle­va­do a cabo con nume­ro­sos socios, en par­ti­cu­lar pero no exclu­si­va­men­te del sec­tor muni­ci­pal, en dos regio­nes de Que­bec (MRC de Argen­teuil y Brome-Missisquoi).

Esta cola­bo­ra­ción acti­va per­mi­tió desa­rro­llar un mar­co de gober­nan­za cola­bo­ra­ti­va com­bi­na­do con un pro­ce­so de eva­lua­ción de ries­gos. Las herra­mien­tas y meca­nis­mos tie­nen por obje­to per­mi­tir a las auto­ri­da­des regio­na­les com­pren­der mejor el impac­to del cam­bio cli­má­ti­co en el terri­to­rio y garan­ti­zar la cohe­ren­cia de las accio­nes de ges­tión de ries­gos de las dis­tin­tas par­tes intere­sa­das. Este artícu­lo se publi­ca en el Cana­dian Jour­nal of Emer­gency Management.

Asunto : Cambio climático, Gobierno, Infrastructure essentielle
Público-objetivo : Profesionales
Tipo de documento : Articulos

4 abr. 2022

Enten­dien­do el impac­to de los pla­nes de acción comu­ni­ta­rios fren­te al COVID-19 : resu­men ejecutivo

Este pro­yec­to de inves­ti­ga­ción tie­ne como obje­ti­vo com­pren­der el impac­to y el fun­cio­na­mien­to de los pla­nes de acción comu­ni­ta­rios (PAC) imple­men­ta­dos en la isla de Mon­treal, Lon­gueuil y Laval para hacer fren­te a COVID-19. Estos PAC son el resul­ta­do de una ini­cia­ti­va filan­tró­pi­ca lla­ma­da Fonds COVID Qué­bec, que ha finan­cia­do pla­nes de acción con­cer­ta­dos a nivel local para ayu­dar a fre­nar la trans­mi­sión de COVID-19, apo­yar la detec­ción y vacu­na­ción y apo­yar a las per­so­nas mayo­res y vulnerables.

Asunto : Resiliencia
Público-objetivo : Académiciens, Profesionales
Tipo de documento : Resumen

4 abr. 2022

Estu­dio de pla­nes de acción comu­ni­ta­rios: impac­tos en indi­ca­do­res de segui­mien­to de pandemia

Este infor­me se cen­tra en el impac­to de las acti­vi­da­des de la PAC en los prin­ci­pa­les indi­ca­do­res de segui­mien­to de la pan­de­mia de COVID-19. Este com­po­nen­te de aná­li­sis cuan­ti­ta­ti­vo se lle­vó a cabo en cola­bo­ra­ción con la Direc­tion régio­na­le de san­té publi­que (DRSP) en Mon­treal e inves­ti­ga­do­res del Depar­ta­men­to de Epi­de­mio­lo­gía de la Uni­ver­si­dad McGill. Los datos reco­pi­la­dos pro­vie­nen de tres depar­ta­men­tos regio­na­les de salud públi­ca (Mon­treal, Laval, Mon­té­ré­gie) y se refie­ren a 133 barrios.

Asunto : Resiliencia
Público-objetivo : Académiciens, Profesionales
Tipo de documento : Informe

4 abr. 2022

Enten­dien­do el impac­to de los pla­nes de acción comu­ni­ta­rios fren­te al COVID-19

El obje­ti­vo gene­ral de este pro­yec­to es estu­diar los dife­ren­tes enfo­ques para imple­men­tar los CAP y los impac­tos sobre el terreno. Nos intere­san más espe­cí­fi­ca­men­te las diná­mi­cas de gober­nan­za, los meca­nis­mos de cola­bo­ra­ción y coor­di­na­ción, los fac­to­res que podrían pro­mo­ver o limi­tar su imple­men­ta­ción, así como las lec­cio­nes apren­di­das y las lec­cio­nes por apren­der des­de una pers­pec­ti­va de sostenibilidad.

Asunto : Resiliencia
Público-objetivo : Académiciens, Profesionales
Tipo de documento : Informe

25 oct. 2021

La resi­lien­cia del sis­te­ma de salud públi­ca fren­te al COVID-19: desa­rro­llo de sis­te­mas de infor­ma­ción por las direc­cio­nes regio­na­les de salud públi­ca en Quebec

La pan­de­mia de COVID-19 ha pues­to de relie­ve la impor­tan­cia de la digi­ta­li­za­ción de los sis­te­mas de infor­ma­ción y comu­ni­ca­ción de los gobier­nos y sus socios y los desafíos que se pue­den rela­cio­nar­se. En efec­to, la inves­ti­ga­ción mues­tra que, al comien­zo de la pan­de­mia, los sis­te­mas de comu­ni­ca­ción e infor­ma­ción de las auto­ri­da­des sani­ta­rias aún depen­dían de pro­ce­sos basa­dos​en papel, entra­das manua­les y tec­no­lo­gías como el envío de faxes. Muy rápi­da­men­te se vie­ron obli­ga­dos a adap­tar­se y cam­biar sus prácticas.

Asunto : COVID-19
Público-objetivo : Profesionales
Tipo de documento : Summary

30 mar. 2021

Infor­me que iden­ti­fi­ca los prin­ci­pa­les obs­tácu­los para la adop­ción de un enfo­que de ges­tión de ries­gos y la implan­ta­ción de medi­das pre­ven­ti­vas que inclu­ye recomendaciones

Cat­he­ri­ne P. Perras, Julie-Mau­de Nor­man­din y Marie-Chris­ti­ne The­rrien fir­man un infor­me sobre la ges­tión de ries­gos en el con­tex­to que­be­quen­se. Este infor­me pre­sen­ta los resul­ta­dos de un pro­yec­to de inves­ti­ga­ción des­ti­na­do a com­pren­der mejor la ges­tión de ries­gos y la imple­men­ta­ción de medi­das de pre­ven­ción en los muni­ci­pios loca­les y regio­na­les de Que­bec. Con base en la evi­den­cia, este infor­me iden­ti­fi­ca las palan­cas y fre­nos vin­cu­la­dos a los meca­nis­mos de gober­nan­za inhe­ren­tes a la ges­tión de ries­gos de la segu­ri­dad civil en el con­tex­to de Que­bec. Final­men­te, sugie­re reco­men­da­cio­nes para mejo­rar los meca­nis­mos de coor­di­na­ción y con­sul­ta entre los acto­res invo­lu­cra­dos en la ges­tión de ries­gos de segu­ri­dad civil.

Este infor­me reci­bió apo­yo y finan­cia­ción del Minis­te­rio de Segu­ri­dad Públi­ca de Quebec.

Asunto : Gestion des risques, Gouvernance municipale, Québec
Público-objetivo : Académiciens, Profesionales
Tipo de documento : Informe

30 mar. 2021

Infor­me de sín­te­sis sobre los fac­to­res que per­mi­ten y limi­tan la adop­ción de un enfo­que de ges­tión de ries­gos y la implan­ta­ción de medi­das de pre­ven­ción a nivel municipal

Eve Bour­geo­is, Julie-Mau­de Nor­man­din y Marie-Chris­ti­ne The­rrien del Cité-ID pre­sen­tan los resul­ta­dos de su tra­ba­jo sobre medi­das pre­ven­ti­vas en segu­ri­dad civil. Este infor­me ofre­ce una revi­sión exhaus­ti­va de la lite­ra­tu­ra de artícu­los cien­tí­fi­cos publi­ca­dos entre 20102020 en rela­ción con las medi­das pre­ven­ti­vas de segu­ri­dad civil a nivel local y regio­nal. De esta for­ma, el infor­me per­mi­te iden­ti­fi­car los obs­tácu­los y las palan­cas que enfren­ta la adop­ción e implan­ta­ción de medi­das de pre­ven­ción de segu­ri­dad civil por par­te de los gobier­nos loca­les y regio­na­les. Tam­bién sugie­re reco­men­da­cio­nes a los pro­fe­sio­na­les basa­dos​en la lite­ra­tu­ra cien­tí­fi­ca con el fin de mejo­rar la ges­tión de ries­gos en el con­tex­to quebequense.

Este infor­me fue ela­bo­ra­do en cola­bo­ra­ción y con el finan­cia­mien­to del Minis­te­rio de la Segu­ri­dad Públi­ca de Que­bec.

Asunto : Gestion des risques, Gouvernance municipale
Público-objetivo : Académiciens, Profesionales
Tipo de documento : Informe

30 mar. 2021

La crea­ción de una comu­ni­dad de prác­ti­ca sobre la recuperación

Marie Daoust Gaut­hier, Julie-Mau­de Nor­man­din, Gene­viè­ve Baril y Marie-Chris­ti­ne The­rrien del Cité-ID, en cola­bo­ra­ción con la ASCQ y el Minis­te­rio de Segu­ri­dad Públi­ca de Que­bec, publi­ca­ron un infor­me titu­la­do La crea­ción de una comu­ni­dad de prác­ti­ca sobre la recu­pe­ra­ción.

Este infor­me es el resul­ta­do de un enfo­que de inves­ti­ga­ción-acción que se cen­tra en la segu­ri­dad civil en Que­bec y que invo­lu­cra a casi 200 intere­sa­dos muni­ci­pa­les. Este estu­dio per­mi­tió a los par­ti­ci­pan­tes e inves­ti­ga­do­res refle­xio­nar y dis­cu­tir sobre los pro­ce­sos de pla­ni­fi­ca­ción, ges­tión y recu­pe­ra­ción des­pués de un desas­tre en el con­tex­to de Que­bec. Este pro­ce­di­mien­to per­mi­tió desa­rro­llar herra­mien­tas para aumen­tar la resi­lien­cia de los muni­ci­pios de Que­bec y las bue­nas prác­ti­cas en la recu­pe­ra­ción poscrisis.

Asunto : Gestion des risques, Gouvernance municipale, Québec
Público-objetivo : Académiciens, Professionnels
Tipo de documento : Informe

5 nov. 2020

Infor­me final sobre el enfo­que de gober­nan­za en cola­bo­ra­ción para la eva­lua­ción de los ries­gos de los sis­te­mas críticos

El equi­po del Cité-ID se enor­gu­lle­ce de fir­mar con­jun­ta­men­te el infor­me final sobre el enfo­que de gober­nan­za cola­bo­ra­ti­va para la eva­lua­ción de ries­gos de sis­te­mas crí­ti­cos rea­li­za­do con el MRC Argen­teuil y el MRC Bro­me-Mis­sis­quoi. Ini­cia­do por el Minis­te­rio de Segu­ri­dad públi­ca de Que­bec, este pro­ce­so fue finan­cia­do por Oura­nos y el Fon­do Ver­de como par­te del Plan de Acción sobre el Cam­bio Cli­má­ti­co 2013 – 2020 del gobierno de Que­bec. El prin­ci­pal obje­ti­vo del pro­yec­to era ela­bo­rar un enfo­que de eva­lua­ción inte­gral de ries­gos para los ser­vi­cios esen­cia­les en dos muni­ci­pa­li­da­des (MCR), con el apo­yo de un pro­ce­so de gober­nan­za colaborativa.

Este infor­me pre­sen­ta los resul­ta­dos del pro­yec­to de inves­ti­ga­ción. En pri­mer lugar, se pro­po­ne un examen del con­tex­to y los obje­ti­vos del pro­yec­to. A con­ti­nua­ción, se pre­sen­ta el mar­co teó­ri­co y la meto­do­lo­gía. Des­pués se pre­sen­tan los resul­ta­dos sobre la base de los tres ciclos de tra­ba­jo en cola­bo­ra­ción que se lle­va­ron a cabo. En cuar­to lugar, se dis­cu­ten y ana­li­zan los resul­ta­dos de la inves­ti­ga­ción y el enfo­que. Por últi­mo, se for­mu­lan con­clu­sio­nes y recomendaciones.

Este infor­me final com­ple­ta el pro­yec­to de inves­ti­ga­ción sobre un enfo­que de gober­nan­za cola­bo­ra­ti­va para la eva­lua­ción de ries­gos de sis­te­mas crí­ti­cos lle­va­do a cabo con el MCR Argen­teuil y el MCR Bro­me-Mis­sis­quoi. Ini­cia­do por el Depar­ta­men­to de Segu­ri­dad Públi­ca de Que­bec, este enfo­que fue finan­cia­do por Oura­nos y el Fon­do Ver­de como par­te del Plan de Acción sobre el Cam­bio Cli­má­ti­co 2013 – 2020 del gobierno de Que­bec. El prin­ci­pal obje­ti­vo del pro­yec­to era ela­bo­rar un enfo­que de eva­lua­ción inte­gral de los ries­gos para los ser­vi­cios esen­cia­les en dos MCR, con el apo­yo de un pro­ce­so de gober­nan­za en colaboración.

El infor­me está sólo en francés. 

Asunto : Gobernanza colaborativa, Municipio, Riesgos
Público-objetivo : académique, Profesionales
Tipo de documento : Informe

2 nov. 2020

Fomen­to de la gober­nan­za urba­na para una mejor apli­ca­ción de la capa­ci­dad de recu­pe­ra­ción: un estu­dio de caso de dos ciudades

La pro­fe­so­ra Marie-Chris­ti­ne The­rrien, codi­rec­to­ra de Inves­ti­ga­ción y Comu­ni­ca­ción de Cité-ID Livin­gLab, Julie-Mau­de Nor­man­din, jun­to con la inves­ti­ga­do­ra de la Uni­ver­si­dad de Bru­nel en Lon­dres Sho­na Pater­son y el pro­fe­sor del King’s Colle­ge Lon­don Mark Pelling, fir­man el artícu­lo Map­ping and wea­ving for urban resi­lien­ce imple­men­ta­tion: A tale of two cities” en la revis­ta cien­tí­fi­ca Cities.

Dado que la capa­ci­dad de recu­pe­ra­ción urba­na se ha con­ver­ti­do en un obje­ti­vo cada vez más impor­tan­te a nivel muni­ci­pal, las auto­ri­da­des loca­les se han con­ver­ti­do en acto­res cla­ve en su apli­ca­ción. Sin embar­go, el pri­mer reto para estas auto­ri­da­des es acla­rar el sig­ni­fi­ca­do de la capa­ci­dad de recu­pe­ra­ción y los obje­ti­vos que deben alcan­zar­se. Ade­más, reco­no­cen que la pues­ta en prác­ti­ca de la resi­lien­cia urba­na requie­re un cam­bio de la admi­nis­tra­ción tra­di­cio­nal, basa­da en la ges­tión de pro­ble­mas pre­vi­si­bles, a la gober­nan­za en red de cola­bo­ra­ción cen­tra­da en la pre­pa­ra­ción y la reduc­ción de la vulnerabilidad. 

En este estu­dio com­pa­ra­ti­vo de las ciu­da­des de Mon­treal y Lon­dres se exa­mi­na la for­ma en que los pro­ce­sos de ela­bo­ra­ción y apli­ca­ción de polí­ti­cas de resi­lien­cia urba­na se entre­la­za­ron en las pri­me­ras eta­pas del desa­rro­llo. En el docu­men­to se iden­ti­fi­can los retos a los que se enfren­tan los diri­gen­tes urba­nos que tra­ba­jan para coor­di­nar y modi­fi­car las polí­ti­cas públi­cas. En él se pone de relie­ve cómo la nece­si­dad de com­bi­nar la ges­tión de cri­sis con la pla­ni­fi­ca­ción a lar­go pla­zo para hacer fren­te a pro­ble­mas com­ple­jos como el cam­bio cli­má­ti­co ha actua­do como un fac­tor des­en­ca­de­nan­te de la trans­for­ma­ción de la gobernanza.

Asunto : Cambio climático, Gobierno, Resiliencia
Público-objetivo : Academia, Investigadores
Tipo de documento : Articulos

23 feb. 2020

Mode­lo de Plan de Recu­pe­ra­ción desa­rro­lla­do por la Cité-ID y el ASCQ en aso­cia­ción con el MSP

En cola­bo­ra­ción con la Asso­cia­tion de sécu­ri­té civi­le du Québec(ASCQ) y el Minis­te­rio de Segu­ri­dad Públi­ca (MSP), la Cité-ID pre­sen­ta un mode­lo de Plan de Recu­pe­ra­ción para apo­yar a los muni­ci­pios duran­te la fase de recuperación. 

(Sólo en francés) 

Asunto : Municipio, Recuperación, Resiliencia
Público-objetivo : Profesionales
Tipo de documento : Modelo

18 dic. 2019

Los desafíos de la inte­gra­ción hori­zon­tal de las medi­das de resi­lien­cia urba­na en Mon­treal” (Les défis de l’intégration hori­zon­ta­le des mesu­res de rési­lien­ce urbai­ne à Mon­tréal) publi­ca­do en Le mana­ge­ment muni­ci­pal”, Volu­men 2

La pro­fe­so­ra Marie-Chri­s­­ti­­ne The­rrien, codi­rec­to­ra de Inves­ti­ga­ción y Comu­ni­ca­ción del Livin­gLab de Cité-ID, Julie-Mau­­de Nor­man­din y dos inves­ti­ga­do­res, Loui­se Bra­det­te e Irè­ne Clou­tier, escri­ben un capí­tu­lo sobre​“Los desafíos de la inte­gra­ción hori­zon­tal de las medi­das de resi­lien­cia urba­na en Mon­treal” en el mar­co del libro​“Le mana­ge­ment muni­ci­pal, Tome 2”. Este libro ha sido publi­ca­do por Public Admi­nis­tra­tion and Governance y está diri­gi­do por Gérard Divay. 

En este volu­men se exa­mi­nan algu­nos aspec­tos de la inte­gra­ción local, los desafíos par­ti­cu­la­res que plan­tea, en par­ti­cu­lar en la ges­tión de recur­sos huma­nos y de infor­ma­ción y en las rela­cio­nes entre las áreas y entre los acto­res, así como las estra­te­gias que la pro­mue­ven (en par­ti­cu­lar la ges­tión del cam­bio, la ges­tión de pro­yec­tos, la pla­ni­fi­ca­ción estra­té­gi­ca y la inter­na­li­za­ción de una éti­ca de la admi­nis­tra­ción públi­ca). La con­clu­sión esbo­za un mode­lo de ges­tión muni­ci­pal inte­gra­da que diag­nos­ti­ca el desem­pe­ño muni­ci­pal en su con­jun­to, tenien­do en cuen­ta sus dife­ren­tes com­po­nen­tes y pro­ce­sos prin­ci­pa­les, y pres­tan­do aten­ción a seña­les de diver­sa índo­le, ya que no pue­de redu­cir­se al balan­ce financiero. 

Asunto : Integración horizontal, Medidas de resiliencia, Municipio, Resiliencia urbana
Público-objetivo : Academia, Investigadores
Tipo de documento : Capítulo

27 nov. 2019

Estra­te­gias pro­pi­cias y fac­to­res que impi­den la imple­men­ta­ción de la resi­lien­cia urbana

A pesar del cre­cien­te inte­rés en la resi­lien­cia urba­na, exis­te una bre­cha sig­ni­fi­ca­ti­va entre el dis­cur­so y la capa­ci­dad para desa­rro­llar la resi­lien­cia en la prác­ti­ca. Esta revi­sión del alcan­ce reúne y com­par­te evi­den­cia y per­cep­cio­nes de estu­dios empí­ri­cos de inten­tos de imple­men­tar la resi­lien­cia urba­na publi­ca­dos entre 20052017. Más pre­ci­sa­men­te, bus­ca iden­ti­fi­car estra­te­gias pro­pi­cias, fac­to­res que impi­den y com­pen­sa­cio­nes en la imple­men­ta­ción de la resi­lien­cia urba­na. Los hallaz­gos se pre­sen­tan a par­tir de las dimen­sio­nes de la resi­lien­cia urba­na deta­lla­das en el Mar­co de Resi­lien­cia de la Ciu­dad (City Resi­lien­ce Fra­me­work, Fun­da­ción ARUP / Roc­ke­fe­ller): Salud y Bien­es­tar, Eco­no­mía y Socie­dad, Infra­es­truc­tu­ra y Medio Ambien­te, y Lide­raz­go y Estra­te­gia (que pre­sen­ta­mos como un tema trans­ver­sal). Si bien algu­nos fac­to­res habi­li­ta­do­res e impe­di­do­res en la imple­men­ta­ción están aso­cia­dos con una dimen­sión espe­cí­fi­ca, otros son comu­nes a las tres. En todas las dimen­sio­nes, encon­tra­mos que una gober­na­bi­li­dad trans­pa­ren­te, inclu­si­va y de apo­yo redu­ce el ries­go de impac­to nega­ti­vo que la imple­men­ta­ción de la resi­lien­cia ten­drá en las comu­ni­da­des. Se encuen­tra que las prio­ri­da­des con­flic­ti­vas de la ges­tión de ries­gos y la satis­fac­ción de las nece­si­da­des a cor­to pla­zo dis­mi­nu­yen el poten­cial de una acción de resi­lien­cia trans­for­ma­do­ra. La inte­gra­ción del ries­go en la pla­ni­fi­ca­ción apa­re­ce como una estra­te­gia pro­me­te­do­ra en todas las dimen­sio­nes de la resi­lien­cia. Las com­pen­sa­cio­nes se encuen­tran en la imple­men­ta­ción de resi­lien­cia, y van des­de los efec­tos adver­sos aso­cia­dos con la infra­es­truc­tu­ra has­ta los des­equi­li­brios de poder cuan­do el poder para imple­men­tar la resi­lien­cia pri­vi­le­gia un nivel de sis­te­ma sobre otro.

Asunto : Implementación de resiliencia urbana
Público-objetivo : Investigadores
Tipo de documento : Articulos

27 nov. 2019

«Enabling stra­te­gies and impe­ding fac­tors to urban resi­lien­ce imple­men­ta­tion: A sco­ping review», nou­vel arti­cle scien­ti­fi­que dans la revue Jour­nal of Con­tin­gen­cies and Cri­sis Mana­ge­ment copy

A pesar del cre­cien­te inte­rés en la resi­lien­cia urba­na, exis­te una bre­cha sig­ni­fi­ca­ti­va entre el dis­cur­so y la capa­ci­dad para desa­rro­llar la resi­lien­cia en la prác­ti­ca. Esta revi­sión del alcan­ce reúne y com­par­te evi­den­cia y per­cep­cio­nes de estu­dios empí­ri­cos de inten­tos de imple­men­tar la resi­lien­cia urba­na publi­ca­dos entre 20052017. Más pre­ci­sa­men­te, bus­ca iden­ti­fi­car estra­te­gias pro­pi­cias, fac­to­res que impi­den y com­pen­sa­cio­nes en la imple­men­ta­ción de la resi­lien­cia urba­na. Los hallaz­gos se pre­sen­tan a par­tir de las dimen­sio­nes de la resi­lien­cia urba­na deta­lla­das en el Mar­co de Resi­lien­cia de la Ciu­dad (City Resi­lien­ce Fra­me­work, Fun­da­ción ARUP / Roc­ke­fe­ller): Salud y Bien­es­tar, Eco­no­mía y Socie­dad, Infra­es­truc­tu­ra y Medio Ambien­te, y Lide­raz­go y Estra­te­gia (que pre­sen­ta­mos como un tema trans­ver­sal). Si bien algu­nos fac­to­res habi­li­ta­do­res e impe­di­do­res en la imple­men­ta­ción están aso­cia­dos con una dimen­sión espe­cí­fi­ca, otros son comu­nes a las tres. En todas las dimen­sio­nes, encon­tra­mos que una gober­na­bi­li­dad trans­pa­ren­te, inclu­si­va y de apo­yo redu­ce el ries­go de impac­to nega­ti­vo que la imple­men­ta­ción de la resi­lien­cia ten­drá en las comu­ni­da­des. Se encuen­tra que las prio­ri­da­des con­flic­ti­vas de la ges­tión de ries­gos y la satis­fac­ción de las nece­si­da­des a cor­to pla­zo dis­mi­nu­yen el poten­cial de una acción de resi­lien­cia trans­for­ma­do­ra. La inte­gra­ción del ries­go en la pla­ni­fi­ca­ción apa­re­ce como una estra­te­gia pro­me­te­do­ra en todas las dimen­sio­nes de la resi­lien­cia. Las com­pen­sa­cio­nes se encuen­tran en la imple­men­ta­ción de resi­lien­cia, y van des­de los efec­tos adver­sos aso­cia­dos con la infra­es­truc­tu­ra has­ta los des­equi­li­brios de poder cuan­do el poder para imple­men­tar la resi­lien­cia pri­vi­le­gia un nivel de sis­te­ma sobre otro.

Asunto : Implementación de resiliencia urbana
Público-objetivo : Investigadores
Tipo de documento : Articulos

26 nov. 2019

Infor­me, pre­sen­ta­do por el alcal­de de Lon­dres, sobre la coor­di­na­ción estra­té­gi­ca de la Red Euro­pea de Pre­pa­ra­ción para la Lucha con­tra el Terrorismo

La pro­fe­so­ra Marie-Chris­ti­ne The­rrien y dos inves­ti­ga­do­res de la Cité-ID, Joris Arnaud y Julie-Mau­de Nor­man­din, con­tri­bu­ye­ron al infor­me sobre la coor­di­na­ción estra­té­gi­ca en caso de ata­que terro­ris­ta. En el infor­me se pre­sen­tan los cono­ci­mien­tos cien­tí­fi­cos jun­to con las ini­cia­ti­vas de coor­di­na­ción estra­té­gi­ca de seis ciu­da­des euro­peas y se for­mu­lan varias reco­men­da­cio­nes. El infor­me se redac­tó en cola­bo­ra­ción con cua­tro pro­fe­sio­na­les espe­cia­li­za­dos en la resis­ten­cia y la ges­tión de cri­sis: El coor­di­na­dor prin­ci­pal de resi­lien­cia de Esto­col­mo, el jefe de polí­ti­ca de Esto­col­mo, así como un geren­te y un emplea­do del Gru­po de Resi­lien­cia de Londres.

(Sólo en inglés)

Asunto : Coordinacion estrategica, Manejo de crisis, terrorismo
Público-objetivo : Investigadores
Tipo de documento : Informe

7 nov. 2019

Infor­me de pro­gre­so sobre la pri­me­ra fase de las jor­na­das de refle­xión entre los acto­res de la recu­pe­ra­ción de Quebec

El pro­pó­si­to de este infor­me es pre­sen­tar los resul­ta­dos de las tres jor­na­das de refle­xión rea­li­za­dos en la pri­ma­ve­ra de 2019 sobre la recu­pe­ra­ción de Que­bec como par­te de la ini­cia­ti­va de la inves­ti­ga­ción-acción ini­cia­da por la Aso­cia­ción de Segu­ri­dad Civil de Que­bec en aso­cia­ción con el Minis­te­rio de Segu­ri­dad Públi­ca de Que­bec. El aná­li­sis de estos resul­ta­dos ha iden­ti­fi­ca­do tres áreas estra­té­gi­cas que aumen­ta­rán la capa­ci­dad de recu­pe­ra­ción pos­te­rior a un desas­tre en Que­bec. Para cada uno de los ejes estra­té­gi­cos, un pro­to­ti­po de una herra­mien­ta de recu­pe­ra­ción se rea­li­za­rá duran­te la siguien­te fase de este pro­yec­to de inves­ti­ga­ción-acción en el oto­ño de 2019.

En este infor­me, pri­me­ro pre­sen­ta­mos un resu­men del enfo­que uti­li­za­do, lue­go acla­ra­mos la noción de recu­pe­ra­ción según la lite­ra­tu­ra cien­tí­fi­ca. Pos­te­rior­men­te, ana­li­za­mos el esta­do de recu­pe­ra­ción en Que­bec a la luz de los talle­res rea­li­za­dos duran­te la pri­me­ra fase del pro­ce­so de acom­pa­ña­mien­to. A par­tir de esta ima­gen deri­va­da del con­tex­to de Que­bec, iden­ti­fi­ca­mos los pro­ble­mas que, según los par­ti­ci­pan­tes, difi­cul­tan el desa­rro­llo y la implan­ta­ción de herra­mien­tas de recu­pe­ra­ción, así como los apo­yos que pue­den per­mi­tir su desa­rro­llo. Sobre la base de este aná­li­sis, pro­po­ne­mos un mar­co ana­lí­ti­co basa­do en tres ejes estra­té­gi­cos prin­ci­pa­les que res­pon­den a la nece­si­dad de faci­li­tar la recu­pe­ra­ción en Que­bec. En últi­ma ins­tan­cia, este mar­co guia­rá la pró­xi­ma fase del pro­ce­so, la de gene­rar pro­to­ti­pos de herra­mien­tas con­cre­tas para mejo­rar la fase de recu­pe­ra­ción pos­te­rior a un desas­tre en Quebec.

Asunto : Recuperación
Público-objetivo : Investigadores, Profesionales
Tipo de documento : Informe

26 sept. 2019

Public gover­nan­ce stra­tegy as agi­le fore­sight for 5G imple­men­ta­tion” en la revis­ta Euro­pean Public Mosaic

Este artícu­lo fue publi­ca­do en la revi­sión del Mosai­co Públi­co Euro­peo en mayo de 2019. En este docu­men­to, los auto­res hablan sobre qué inte­li­gen­cia se refie­re a la com­pren­sión y ges­tión de la infor­ma­ción, mien­tras que arti­fi­cial con­sis­te en solu­cio­nes basa­das en tec­no­lo­gía. Aho­ra, hemos sido capa­ces de com­bi­nar ambos y dar capa­ci­dad tec­no­ló­gi­ca para modi­fi­car accio­nes basa­das en datos en tiem­po real. Los huma­nos deben pen­sar en nue­vas solu­cio­nes a los pro­ble­mas que ten­drán un impac­to en los aspec­tos socia­les, cul­tu­ra­les, polí­ti­cos y eco­nó­mi­cos y los lími­tes de los dere­chos y debe­res de los gobier­nos, las empre­sas y los ciu­da­da­nos debe­rán ser discutidos.

Asunto : Inteligencia artificial, Tecnología
Público-objetivo : Investigadores
Tipo de documento : Capítulo

26 sept. 2019

Urban resi­lien­ce imple­men­ta­tion: A policy cha­llen­ge and research agen­da for the 21st cen­tury’ en el Jour­nal of Con­tin­gen­cies and Cri­sis Management

En este artícu­lo publi­ca­do en el Jour­nal of Con­tin­gen­cies and Cri­sis Mana­ge­ment y coau­tor de Jon Coaf­fee, Marie-Chris­ti­ne The­rrien, Loren­zo Che­lle­ri, Daniel Hens­tra, Daniel P. Aldrich, Sas­ha Tsen­ko­va, Carrie L. Mit­chell Mejor com­pren­sión e imple­men­ta­ción de la resi­lien­cia urba­na. La inten­ción de este docu­men­to es esta­ble­cer un nue­vo diá­lo­go entre inves­ti­ga­do­res y for­mu­la­do­res de polí­ti­cas, y avan­zar colec­ti­va­men­te la resi­lien­cia en todas sus for­mas, a esca­la de ciudad.

Asunto : implementación, Resiliencia urbana
Público-objetivo : Investigadores
Tipo de documento : Articulos

26 sept. 2019

Inclu­ding qua­lity in Social net­work analy­sis to fos­ter dia­lo­gue in urban resi­lien­ce and adap­ta­tion poli­cies ’ dans Envi­ron­men­tal Scien­ce & Policy

Este artícu­lo, publi­ca­do en la revis­ta Envi­ron­men­tal Scien­ce & Policy y escri­to Marie-Chris­ti­ne The­rrien, Mat­hil­de Jutras y Susan Usher, pro­por­cio­na una visión gene­ral de la imple­men­ta­ción de polí­ti­cas rela­cio­na­das con las polí­ti­cas de resi­lien­cia y adap­ta­ción urbana..

Asunto : Análisis de red, Common operative picture, Políticas de adaptación
Público-objetivo : Investigadores, Profesionales
Tipo de documento : Articulos

24 sept. 2019

The Defi­ni­tion of Urban Resi­lien­ce: A Trans­for­ma­tion Path Towards Colla­bo­ra­ti­ve Urban Risk Gover­nan­ce’ dans Urban Resi­lien­ce for Risk and Adap­ta­tion Governance

Este capí­tu­lo publi­ca­do en Urban Resi­lien­ce for Risk and Adap­ta­tion Gover­nan­ce y escri­to por Julie-Mau­de Nor­man­din, Marie-Chris­ti­ne The­rrien, Mark Pelling y Sho­na Pat­ter­son, expli­ca cómo la resi­lien­cia se pre­sen­ta en la lite­ra­tu­ra como, de mane­ra diver­sa, un cam­bio de para­dig­ma, un mode­lo de gober­nan­za para ges­tio­nar mejor los pro­ble­mas com­ple­jos. y un des­tino al que llegar.

Ade­más, ana­li­za­mos cómo los geren­tes públi­cos y los buró­cra­tas res­pon­sa­bles de la imple­men­ta­ción en Lon­dres y Mon­treal han inter­pre­ta­do y uti­li­za­do la resi­lien­cia. Final­men­te, dis­cu­ti­mos cómo el cam­bio de para­dig­ma, la trans­for­ma­ción de la gober­nan­za y las pers­pec­ti­vas de logro de obje­ti­vos ter­mi­nan con­ver­gien­do en un sig­ni­fi­ca­do rela­ti­va­men­te simi­lar en ambas ciudades.

Asunto : Cambio de paradigma, Modelo de gobierno, Resiliencia urbana
Público-objetivo : Investigadores
Tipo de documento : Capítulo

21 ago. 2019

Infor­me : Mapeo de los acto­res invo­lu­cra­das en la adap­ta­ción al cam­bio cli­má­ti­co y al desa­rro­llo de la resi­lien­cia en Montreal

¿Cómo orga­ni­zar­se para adap­tar­se al cam­bio cli­má­ti­co y desa­rro­llar la resi­lien­cia de la isla de Mon­treal? Nues­tro equi­po ana­li­za la cola­bo­ra­ción y coor­di­na­ción entre 168 orga­ni­za­cio­nes que tra­ba­jan en estos temas en el terri­to­rio de la isla. Para com­pren­der mejor cómo fun­cio­na este eco­sis­te­ma, vea nues­tro infor­me publi­ca­do (Solo en fran­cés) por Oura­nos este año como par­te de su Pro­gra­ma de Medio Ambien­te Cons­trui­do.

Asunto : Adaptation to climate change, Análisis de red, Colaboración, Gobierno, Résilience urbaine
Público-objetivo : Gobiernos, Profesionales
Tipo de documento : Informe

26 abr. 2018

Sín­te­sis de la imple­men­ta­tion de la resi­lien­cia urba­na — Wor­king paper

Esta sín­te­sis pre­sen­ta una revi­sión de lo que demues­tran los estu­dios empí­ri­cos sobre los fac­to­res faci­li­ta­do­res y las barre­ras para imple­men­tar la resi­lien­cia urba­na en las ciudades.

Asunto : Implementación de la resiliencia urbana
Público-objetivo : Investigadores, Profesionales
Tipo de documento : Hoja de trabajo, Informe

26 abr. 2018

Sín­te­sis de la imple­men­ta­tion de la resi­lien­cia urba­na — Resumen

Esta sín­te­sis pre­sen­ta una revi­sión de lo que demues­tran los estu­dios empí­ri­cos sobre los fac­to­res faci­li­ta­do­res y las barre­ras para imple­men­tar la resi­lien­cia urba­na en las ciudades.

Asunto : Implementación de la resiliencia urbana
Público-objetivo : Organizaciones de campo, Profesionales
Tipo de documento : Resumen

15 abr. 2018

Taller sobre co-cons­truc­ción de cono­ci­mien­to para la imple­men­ta­ción de la resi­lien­cia urbana.

El obje­ti­vo de este taller fue ini­ciar la cola­bo­ra­ción entre inves­ti­ga­do­res y pro­fe­sio­na­les de diver­sos cam­pos para desa­rro­llar estra­te­gias de co-crea­ción de cono­ci­mien­to sobre el tema de la resi­lien­cia urba­na. Aquí encon­tra­rá las pre­sen­ta­cio­nes de los diver­sos par­ti­ci­pan­tes del taller.

Asunto : Implementación de la resiliencia urbana
Público-objetivo : Investigadores, Profesionales
Tipo de documento : Papers, Presentaciones

15 abr. 2018

Pós­ter: Mapeo de los acto­res invo­lu­cra­das en la adap­ta­ción al cam­bio cli­má­ti­co y al desa­rro­llo de la resi­lien­cia en Montreal

This poster was pre­sen­ted during the Oura­nos Sym­po­sium, Novem­ber 15 – 17 2017. It shows the results of the Social Net­work Analy­sis con­duc­ted on the net­work of actors wor­king on adap­ta­tion to cli­ma­te chan­ge and resi­lien­ce deve­lop­ment on the island of Montreal.

Asunto : Estudio de caso
Público-objetivo : Investigadores, Organizaciones de campo, Profesionales
Tipo de documento : Póster

Publicaciones cientificas

Para obtener más publicaciones científicas sobre la resiliencia, la gobernanza y la gestión de crisis, consulte la lista de publicaciones de Marie-Christine Therrien en el siguiente enlace: https://www.researchgate.net/profile/Marie-Christine_Therrien